Когнитивный менеджмент мультимодальной коммуникации синхронных переводчиков [Электронный ресурс] Монография

By: Чистова, Елена ВикторовнаMaterial type: TextTextPublication details: Красноярск Сибирский федеральный университет 2022Description: 224 сISBN: 9785763846294Subject(s): Филологические науки -- Теория перевода. Лексикография. Многоязычные словари и разговорникиGenre/Form: Монография Other classification: 81 | 45.04.02 Online resources: ЭБС Знаниум | Online resources: ЭБС Знаниум Abstract: Предложена новая модель перевода созданная на основе когнитивной экологии языка. В рамках данной модели учитывается когнитивный менеджмент синхронных переводчиков во взаимодействии с вербальными паравербальными и невербальными сигналами окружающей среды способными влиять на переводческие решения и экологично распределять когнитивную нагрузку. Предназначена прежде всего для тех кто профессионально занимается теоретическими проблемами перевода и когнитивной лингвистики будет также полезна широкому кругу читателей поскольку способствует пониманию когнитивных межличностных взаимодействий.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
    Average rating: 0.0 (0 votes)
No physical items for this record

Предложена новая модель перевода созданная на основе когнитивной экологии языка. В рамках данной модели учитывается когнитивный менеджмент синхронных переводчиков во взаимодействии с вербальными паравербальными и невербальными сигналами окружающей среды способными влиять на переводческие решения и экологично распределять когнитивную нагрузку. Предназначена прежде всего для тех кто профессионально занимается теоретическими проблемами перевода и когнитивной лингвистики будет также полезна широкому кругу читателей поскольку способствует пониманию когнитивных межличностных взаимодействий.

ВО - Магистратура

There are no comments on this title.

to post a comment.